Network Working Group                                           M. Leech
Request for Comments: 1928                    Bell-Northern Research Ltd
Category: Standards Track                                       M. Ganis
                                         International Business Machines
                                                                  Y. Lee
                                                  NEC Systems Laboratory
                                                                R. Kuris
                                                       Unify Corporation
                                                               D. Koblas
                                                  Independent Consultant
                                                                L. Jones
                                                 Hewlett-Packard Company
                                                               Март 1996

                          Протокол SOCKS 5

Статус данного документа

   Этот документ описывает протокол связи по стандартам Интернет, и открыт
   для обсуждения и предложений. Пожалуйста обращайтесь к текущей редакции
   "Internet Official Protocol Standards" (STD 1) чтобы справится о стадии
   стандартизации и статусе этого протокола. Распространение этого документа
   не ограничивается.

Благодарности

   Этот документ описывает протокол, который является развитием предыдущей
   версии протокола 4 [1]. Этот новый протокол основывается на бурных
   дискуссиях и прототипах реализаций. Основной вклад внесли:
   Marcus Leech: Bell-Northern Research, David Koblas: Independent Consultant,
   Ying-Da Lee: NEC Systems Laboratory, LaMont Jones: Hewlett-Packard Company,
   Ron Kuris: Unify Corporation, Matt Ganis: International Business Machines.

1.  Введение

   Использование сетевых файрволов и систем, эффективно скрывающих 
   организацию внутренней сетевой структуры от внешней сети, такой
   как Интернет, становится все более популярным. Эти файрволы обычно 
   работают как гэйтэвэи прикладного уровня между сетями, предлагая
   обычно администрируемый TELNET, FTP, и SMTP доступ. С появлением
   более сложных протоколов прикладного уровня предназначенных для
   облегчения глобального информационного взаимодействия, появилась
   потребность в обеспечении общей основы для прозрачной и безопасной
   работы через файрволл для этих протоколов. 

   
Leech, et al                Standards Track                 [Страница 1]

RFC 1928                    Протокол SOCKS 5                   Март 1996

   Существует также необходимость в строгой аутентификации при работе через
   файрволл, в некоторой степени похожей на используемые сейчас методы. Это 
   требование обусловлено тем, что отношения типа клиент-сервер появляются
   между сетями различных организаций, и эти отношения должны быть
   управляемыми и, зачастую, строго аутентифицированны.

   Описываемый здесь протокол разработан чтобы обеспечить основу для
   удобного и безопасного использования сервиса сетевых файрволов для
   приложений типа клиент-сервер работающих по протоколам TCP и UDP.
   Протокол представляет собой "уровень-прокладку" между прикладным
   уровнем и транспортным уровнем, и, как таковой, не обеспечивает
   сервиса гэйтэвэев сетевого уровня, такого как пересылка пакетов ICMP.